Subtitulaje
Hablemos de ti:
-
Te dedicas a la creación de contenido y buscas que tus videos lleguen a una audiencia mucho más amplia.
-
Brindas educación en línea y necesitas que tu material cuente con subtítulos en español como apoyo visual para las lecciones.
-
Realizaste videos de identidad o introducción corporativa y deseas emplearlos en todos los países en los que tienen oficinas y sucursales.
-
Trabajas en la creación y edición de campañas comerciales para marcas internacionales y necesitas que los videos puedan ser entendidos en todos tus mercados meta.
-
Quieres utilizar cualquier tipo de material educativo, corporativo o comercial en video que se encuentra en un idioma diferente al español.
Cómo puedo ayudarte:
-
Entregándote como producto final un video subtitulado, listo para reproducir en el medio de tu preferencia con un solo clic.
-
Reduciendo tus costos al evitar la duplicación en gastos de producción de videos para tus diferentes audiencias.
-
Fortaleciendo tu personalidad como ente socialmente incluyente interesado en que cualquiera pueda comprender los materiales que produces y compartes.
-
Expandiendo tu alcance a audiencias más grandes al incluir aquellas que no hablan el idioma en el que se grabó originalmente el video.
Ventajas de nuestra alianza:
Contarás con material audiovisual que podrá ser utilizado para diferentes audiencias en el mundo sin que esto implique todo el costo de producción para cada una, aumentando también tu visibilidad y alcance y fortaleciendo tu personalidad al complementarla con el mensaje que compartas (ya sea de índole personal, educativo, comercial o corporativo).
Estos son algunos ejemplos, pero todos sabemos que todo lo relacionado con la comunicación es tan variable como el ser humano, al ser parte de cualquier actividad profesional, social y personal a la que nos dediquemos. Si necesitas ayuda en cualquier tipo de proyecto que involucre comunicarte con personas que hablen un idioma diferente al español, no dudes en contactarme, para mí será un gusto asesorarte sobre las opciones que mejor se adapten a tus necesidades.